SACW | Nov. 15-27, 2007 / Pakistan Between The General and The Mullah's / Sri Lanka's Leadership Crisis / India: Sinking Freedom of Expression Now Taslima on the Run
Harsh Kapoor
aiindex at mnet.fr
Tue Nov 27 01:03:21 CST 2007
South Asia Citizens Wire | November 15-27, 2007 |
Dispatch No. 2470 - Year 10 running
[1] Pakistan:
(i) Citizens Challenge Emergency Rule in Pakistan: updates and resources
(ii) Clash of cultures in Pakistan: Never a dull moment (M B Naqvi)
(iii) Why Musharraf Should Go (Pervez Hoodbhoy)
[2] Crisis of leadership in Sri Lanka (Rohini Hensman)
[3] India's Sinking Freedom of Expression . . .
Taslima Nasreen on the Run Again : An SACW
compilation of statements and opinions
(i) Is this a mobocracy? (Ritu Menon)
(ii) Denying Taslima Nasreen Refuge Is An
Affront to India's pluralist culture (Madanjeet
Singh)
(iii) Citizen Taslima (Editorial, The Times of India)
(iv) Let Taslima Stay In India (Khushwant Singh,
Arundhati Roy, Leila Seth, Kuldip Nayyar, Vijay
Tendulkar, Aruna Roy, Shyam Benegal, Girish
Karnad, Saeed Naqvi . . .)
(v) Desai, Puniyani and Engineer: Statement on Taslima Nasreen
(vi) The shame of an ill-informed debate about Taslima Nasrin (Jawed Naqvi)
(vii) Do we pass the Taslima test? (Karan Thapar)
(viii) Minority report (Harbans Mukhia)
(ix) Fundamental issues (Barkha Dutt)
(x) Fall & Fall Of Buddha (Saugata Roy)
(xi) Muslim activists support Taslima (Avijit Ghosh)
(xii) Call for citizenship to Taslima hailed - SAHMAT Statement
[4] Announcements:
(i) Silent Demonstration :In Defense of Taslima
Nasreen (New Delhi, 27 November, 2007)
(ii) Exchange with visiting CodePink Activists (Karachi, 28 November, 2007)
(iii) Book Release Dada Amir Haider Khan's
Chains to Loose (Toronto, 1 December, 2007)
______
[1] PAKISTAN:
(i) CITIZENS CHALLENGE EMERGENCY RULE IN PAKISTAN : updates and resources
http://emergency2007.blogspot.com/
(ii)
Deccan Herald
27 November 2007
CLASH OF CULTURES IN PAKISTAN: NEVER A DULL MOMENT
by M B Naqvi
The two versions of Islam, now at each other's
throat and killing Pakistanis wantonly, are a
fundamental crisis.
Deputy Secretary of State John Negroponte
apparently demanded in Islamabad that General
Pervez Musharraf should leave the army and
withdraw emergency by restoring the Constitution.
America wants Pakistan to fight Islamic terror
along with them. Musharraf told Negroponte: Put
it in your pipe and smoke it.
Was he creating a serious crisis between America and Pakistan?
The backdrop comprises a looming crisis between a
Salafi or Wahabi Islam and traditional Islam that
Pakistan Army champions. Taliban leaders
represent Salafi Islam while being mainly drug
dealers-cum-Islamic militants with militias of
their own. Another major political crisis is
between sticklers for democracy and toadies
supporting Musharraf who think that military
dictatorship can also be democracy; Musharraf
sells this idea.
Musharraf re-ignited this second crisis by trying
to force an upright Chief Justice to resign and
the sequel is history. Aware Pakistanis are
demanding that along with restoration of the
Constitution the old pre-Nov 3 emergency Supreme
Court be recreated. The jailed (in their own
houses), SC Judges have pronounced their
judgement that Musharraf was ineligible to
contest the Presidential election of October 6.
These judges say they are the legitimate Supreme
Court of Pakistan.
There are also the new judges who have taken new
oaths of allegiance to the Provisional
Constitutional Order issued by General Musharraf
on Nov 3 which amounts to an allegiance to
Musharraf himself. These new judges have taken
over the Supreme Court building, proclaiming to
comprise the Supreme Court. They have also said
that the old doctrine of necessity that
legitimised military takeovers is alive. The old
judges, now confined to their houses, say "we had
buried it".
Two Supreme Courts are contending with each other
over legitimacy. Pakistan army and its toadies
serving the military dictator support the new
Supreme Court, while most aware citizens are
loyal to the old SC. The battle lines are thus
drawn.
The two versions of Islam, now at each other's
throat and killing Pakistanis wantonly, are the
more fundamental crisis. It is basically a civil
war in the making, with potential to spread. The
American involvement in it makes it harder to
resolve: the American presence in West Asia, Gulf
and Afghanistan is so much oil on fire.
The Wahabi-Salafi Islam is fighting Pakistan's
army viciously. The army represents, inadequately
and inefficiently, the old subcontinental Islam
that had integrated into six thousand years old
civilisation of India and is a part and parcel of
India for these thousand years. The amalgam
produced the Indo-Persian civilisation in
northern India.
All this is under attack by Saudi and
American-created Mullahs who have gone back to a
far more austere and intolerant Islam that
incidentally has now become fiercely
anti-American. It has created havoc in Pakistan
and has the potential to inherit Pakistan and
much else beyond - unless it is countered
politically.
The minor tiff between two good friends,
President George Bush and General-President of
Pakistan, can grow and can affect the immediate
future in Afghanistan and Pakistan. The Pakistani
potentate's refusal to lift emergency is an
explosive move. He wants to hold Jan 8 elections
under it to ensure desired results. What are
Americans going to do is the question.
Americans cannot possibly destabilise the
military regime. Even if they detest it, now
cannot do without it. It does do things that
America wants. Destablising it may hurt America's
own interests. They cannot also hurt its army's
discipline or its effectiveness in matters
military or politically in Pakistan.
The Americans seem convinced that Pakistan cannot
remain stable without the army's control. But
America's rhetoric of democracy and of free
election is so frequent that swallowing it is
difficult. Words can sometimes become fetters on
the feet. The spat has set off a spate of
speculation about how long Musharraf would last.
The fact that Americans dare not destabilise the
Pakistan army and its government may be decisive.
Apart from the crisis over Islam, polarisation
between those wanting democracy who take their
stand by the old Supreme Court and those that
defend the Nov 3 SC can divide the security
establishment. Those wanting democracy want
restoration of the deposed Chief Justice Iftikhar
Muhammad Chaudhry, release of all lawyers,
political activists and end of restrictions on
the media.
But ground facts are: New caretaker governments
have taken over. Lovers of democracy may reject
these caretakers because they are the B team of
Musharraf. But the security forces obey them. But
deeper implications of the controversy over the
Supreme Court and the demand for restoration of
Chief Justice Chaudhry also point to a possible
civil war.
Most people are asking what the opposition
parties will do. These are still talking - with
the government secretly and among themselves
openly. Whether they end up as pragmatic to
conclude secret deals with Musharraf or will
finally fight him is uncertain.
Cynical opinion holds that conventional parties
originating in the same social and economic elite
groups as the rulers themselves will continue to
bicker but may never be able to see the wood from
the trees. They shall stay disunited and would
eventually become irrelevant. Who knows if the
cynics are right?
o o o
(iii)
WHY MUSHARRAF SHOULD GO
Musharraf's military rule has damaged his
country's ability to fight Islamist insurgents.
by Pervez Hoodbhoy, Los Angeles Times, November 18, 2007
Gen. Pervez Musharraf seized power in Pakistan
eight years ago, claiming that the army had to
step in to save the country from corrupt and
incompetent politicians. Since then, he has run
both the army and the government himself, with
the connivance of a rubber-stamp Parliament put
in place through rigged elections. His rule has
proved to be a dismal failure, creating more
problems than those it set out to solve.
Earlier this month, with opposition to his regime
growing and the courts about to rule that he
could not legally be president, Musharraf chose
to suspend the constitution and impose emergency
rule. He dismissed the Supreme Court and arrested
the judges, replacing them with judges who will
bend to his will. He blocked all independent
television channels and threatened to punish the
news media if it disparaged him or the army. His
police arrested thousands of lawyers and
pro-democracy activists. He ordered that
civilians be tried in closed military courts.
This is what is necessary, he said, to save
Pakistan from a rapidly growing Islamist
insurgency.
But no one should believe him.
It is true that over the last decade Islamist
militants-Pakistani Taliban nurtured in madrasas
along the Afghan border-have grown stronger and
widened their reach. Each day brings news that
the government's security forces have surrendered
to Taliban fighters without firing a shot.
Flaunting its strength, the Taliban has released
many of these soldiers-and even paid their way
home. Other prisoners, especially Shiites, have
been beheaded and their corpses mutilated.
Musharraf's government and his army have been
woefully unsuccessful at handling this
insurgency. They have lost control in many areas
bordering Afghanistan and in the North-West
Frontier Province. Earlier this month, the
militants took over a third town in the Swat
valley, only half a day's ride from the capital,
Islamabad, while others captured the
Pakistan-Austria Training Institute for Hotel
Management in Charbagh.
Across the country, Islamists have taken over
public buildings, forced local government
officials to flee and promised to bring law and
order. A widely available Taliban-made video
shows the bodies of criminals dangling from
electricity poles in the town of Miranshah, the
administrative headquarters of North Waziristan.
The militants have even made their first major
foray into the capital. From January to July of
this year, the government allowed heavily armed
extremists sympathetic to Al Qaeda and the
Taliban to freely function out of Islamabad's Red
Mosque. It is less than two miles from
Musharraf's official residence at President
House, from parliament and from the much-vaunted
Inter-Services Intelligence headquarters. But the
authorities were nowhere to be seen as armed
vice-and-virtue squads sent out by the Islamists
kidnapped prostitutes, burned CDs and videos,
forced women to wear burkas and demanded that
city laws be bent to their will. The government
sent in clerics and politicians sympathetic to
the militants as negotiators, and made one
concession after another.
Amid growing public and international demands to
act, Musharraf finally sent in special troops.
The military action turned Islamabad into a war
zone. When the smoke from rocket-propelled
grenades and heavy machine guns had cleared, more
than 117 people (the official count) were dead,
many of them girls from a neighboring seminary.
Mullahs promised revenge, and it began shortly
afterward in a wave of suicide bombings across
the country that has claimed hundreds of lives.
Why has Musharraf failed so dramatically to stop
the insurgency? One reason is that most of the
public is hostile to government action against
the extremists (and the rest offer tepid support
at best). Most Pakistanis see the militants as
America's enemy, not their own. The Taliban is
perceived as the only group standing up against
the unwelcome American presence in the region.
Some forgive the Taliban's excesses because it is
cloaked in the garb of religion. Pakistan, they
reason, was created for Islam, and the Taliban is
merely asking for Pakistan to be more Islamic.
Even normally vocal, urban, educated
Pakistanis-those whose values and lifestyles
would make them eligible for decapitation if the
Taliban were to succeed in taking the cities-are
strangely silent. Why? Because they see Musharraf
and the Pakistan army as unworthy of support,
both for blocking the path to democracy and for
secretly supporting the Taliban as a means of
countering Indian influence in Afghanistan.
There is merit to this view. Army rule for 30 of
Pakistan's 60 years as a country has left a
terrible legacy. The army is huge, well-equipped,
armed now with nuclear weapons and ballistic
missiles and has perhaps the world's richest
generals. Sitting or retired army officers govern
provinces, run government agencies, administer
universities, manage banks and make breakfast
cereals.
Military rule has also created a class of
dependent politicians who understand that cutting
a deal with the army is the passage to power. For
them, public office is an opportunity not to
govern but to gain privilege and wealth for
themselves, their relatives and their friends.
Meanwhile, barely half of Pakistan's people can
read and write, and one-third live below the
poverty line.
The ties between the military and the Islamic
militants are also well known. For more than 25
years, the army has nurtured Islamist radicals as
proxy warriors for covert operations on
Pakistan's borders in Kashmir and Afghanistan.
Various army chiefs honed a strategy that juggled
their relationship with the U.S. against the
demands of local intelligence chiefs, and of
mullahs, tribal leaders, politicians and fortune
seekers who have contacts with the militants.
Radical groups are encouraged. As they grow and
start to slip out of control, these groups are
tolerated and appeased to keep them loyal. When
interests inevitably clash, a military crackdown
follows. The innocent are caught in the crossfire.
If Pakistan is to fight and win the war against
the Taliban, it will need to mobilize both its
people and the state. Musharraf's recent
declaration of emergency will only make this much
harder.
In the short term, Pakistan's current political
crisis may be managed by having Musharraf
resign-both as president and as head of the army.
And before he does so, he must also restore the
judiciary and constitution, lift the curbs on the
media, free all political prisoners and set up a
caretaker government. These are the necessary
conditions for holding free and fair elections.
Credibility of elections requires that former
prime ministers Benazir Bhutto and Nawaz
Sharif-whatever one might think of their personal
integrity-both be included among the contestants.
Bhutto loudly announced in Washington that she
will take on Al Qaeda and the Taliban as her
first priority, whereas Sharif is closer to the
Islamic parties. But, as their past tenures
suggest, if elected, realpolitik will force both
to act similarly.
Only a freely chosen and representative
government can win public support for taking on
the Taliban. But to do this, it will need to
begin addressing the larger, long-term political,
social and economic problems facing Pakistan. The
country must seek a more normal relationship with
India. Only then can the army be cut down to size
and Pakistan free itself from the massive
military expenditures and the nuclear weapons
that burden it. It must address the grievous
regional inequalities that feed resentment
against Islamabad. The government must push to
provide basic needs and sustainable livelihoods
to the rural and urban poor. It must offer people
hope.
Pervez Hoodbhoy teaches at Quaid-e-Azam University in Islamabad.
______
[2]
The Island
November 27, 2007
CRISIS OF LEADERSHIP IN SRI LANKA
by Rohini Hensman
When fifteen high-ranking former commanders of
the armed forces have to meet the President to
discuss the grave military and political
situation in the country, we can only conclude
that the country is facing a crisis of political
leadership. According to a news report, 'The
former service chiefs made it clear to the
President that their move was completely
non-partisan, and that they were only worried
that even after facing a challenge from terrorism
for 30 years, the country was still to get united
and draft and implement a national plan to
eliminate terrorism and bring about a political
settlement.' They are absolutely right: there is
still no implementation of a national plan that
can eliminate terrorism and bring about a
political settlement. And that is entirely due to
the failure of political leadership in Sri Lanka.
The President and the SLFP
President Rajapaksa seems to have put all his
eggs in the military basket, which is a dangerous
thing to do in the midst of a war where eggs can
easily be shattered. The most optimistic
characterisation of the current situation, as the
former military chiefs recognised, is that it is
a stalemate. Both the government and the LTTE can
win some battles, but neither can win the war. We
need only look at Iraq and Palestine, where two
states with overwhelming military superiority
(the US and Israel) are unable to quell the Iraqi
and Palestinian insurgencies, to realise that a
purely military strategy in Sri Lanka will never
defat the LTTE. So long as Tamils are embittered
by the daily humiliation, privation and
bereavements they are forced to suffer, there
will always be some who are ready to undertake
suicide missions like the attack on Anuradhapura
Air Base in October, or terrorist attacks against
innocent civilians. The LTTE will always have new
recruits to replace their dead.
Who was responsible for the debacle at the
Anuradhapura Air Base, in which, according to
Iqbal Athas, eight aircraft and two Unmanned
Aerial Vehicles were destroyed and many more
aircraft damaged? We must remember that this was
not a terrorist attack aimed at unarmed
civilians, but an attack on a legitimate military
target in the midst of an ongoing war, so the
LTTE cannot be blamed for it although the LTTE
leadership can be criticised for sending their
cadre on a suicide mission. If the President and
Defence Ministry claim credit for the victory at
Toppigala, they must also accept blame for this
defeat, in which the lives of several military
personnel were lost, along with destruction and
damage costing well over $ 30 million. It would
not have occurred if they had given priority to
defending the installations and territory
controlled by the government instead of embarking
on a reckless adventure in the North.
Who will pay the cost? The people of Sri Lanka,
of course. Inflation has been described as a way
in which the government robs the people, and that
is indeed what is going on in Sri Lanka. At a 20
per cent rate of inflation, a wage will be worth
one-fifth less at the end of a year than it was
worth at the beginning. That is one way in which
the government funds its war. Borrowing money at
high rates of interest - which, again, the people
will have to pay - is another. Meanwhile the
garment industry - Sri Lanka's biggest foreign
exchange earner - is going down the drain.
Workers are demanding a wage increase of Rs 2500
and there are tens of thousands of unfilled
vacancies because inflation has cut into real
wages so badly. At the same time, hundreds of
factories have closed, and employers are
complaining of ruinously high costs, due to the
same sky-high inflation. To add to the economic
problems, Sri Lanka could lose European Union
trade incentives because of its deteriorating
human rights record.
Yet the government adamantly refuses to accept
the help offered by the UN to improve protection
of human rights. Politicians carry on their
profligate spending, the elite continue to enjoy
their expensive life-styles, corruption is
rampant at the highest levels of government, and
those who report on it are penalised. Votes and
political support are openly bought and sold. The
President hands out political posts to family
members and supporters like a feudal ruler rather
than the leader of a modern democratic nation;
indeed, many feudal rulers cared more for the
welfare of their subjects than the president
cares for the welfare of workers and the poor in
Sri Lanka. In this context, COPE chairman
Wijeyadasa Rajapakshe's demands that ministers
and top officials found guilty of corruption
should be fired, that the allocation of Rs 23.6
billion for the president and his ministers be
cut to 5 billion and the rest of the money used
to improve health and education services, and
that there be transparency and accountability in
government spending, sound like eminently
reasonable demands for good governance and
democracy.
Last but not least, the only measure initiated by
the president that could lead to the final defeat
of the LTTE - the All Party Representative
Committee (APRC) process to formulate proposals
for political reform - has been delayed and
sabotaged time and again by none other than the
president himself and his party, the SLFP. The
latest obstacle put in the path of the process
was their demand for a unitary state. His claim
that this was the will of the majority of the
Sinhalese people simply does not hold water. On
the contrary, a poll sponsored by the National
Peace Council and carried out by the Marga
Institute in May/June this year showed that 70
per cent of the respondents, who did not include
Tamils, were ready to support a three-tiered
system of devolution which came close to a
federal system and certainly could not be
described as unitary. It is time the president
stopped passing off his own bigoted views as the
views of the more enlightened Sinhalese majority.
Mahinda Rajapaksa came to power courtesy the
LTTE: without its enforced boycott of the
presidential elections in the North and East, he
would not have been elected. He and his hardline
Sinhala chauvinist allies within the SLFP, JHU
and MEP have repaid the favour many times over.
Prabakaran wanted war because he cannot survive a
just peace, and President Rajapakse has given him
what he wanted; the LTTE needs human rights
abuses and a refusal to implement a just
political solution to justify its call for a
separate state, and there, too the president has
obliged them. It looks as if he were willing to
go on doing so until tens of thousands more are
dead and the economy of Sri Lanka goes bankrupt.
It would be easy to conclude that it is time for
a change of government, but before coming to that
conclusion, we need to look at the alternatives.
The UNP and its Leader
Does the UNP under its current leadership offer a
viable alternative? While in Opposition, Ranil
Wickremesinghe repeatedly sabotaged earlier
efforts, especially in 1995 and 2000, to
implement political reforms that could not go
through without the cooperation of his party. If
those reforms had been implemented, the war might
have been over by now, and thousands of lives
might have been saved. Even during the period he
was Prime Minister, there was little progress
towards a political solution. His declaration,
along with Balasingham, of support for a federal
solution to the conflict was a courageous move.
But it lost steam when Prabakaran quickly denied
LTTE support for such a solution, and he made no
effort to pursue discussions with other
representatives of minority parties. The
ceasefire did provide a breathing space to a
war-weary population, yet the provisions of the
CFA and the way in which it was implemented made
it inevitable that war would break out once more.
More recently, his attitude to the APRC process,
which held out the promise of bringing about a
political solution to the conflict, has been
opportunistic in the extreme. It is
understandable that he was piqued by the SLFP
poaching UNP MPs and offering them Cabinet posts
in violation of the Memorandum of Understanding
signed between the two party leaders, but to
respond by undermining the APRC process was
childish and shortsighted.
In fact, the SLFP's thoroughly unprofessional
proposal, making the district the unit of
devolution and contradicting itself on the
subject of the executive presidency, gave him a
chance to upstage it by making clear the UNP's
support for the consensus that was emerging in
the APRC, thus demonstrating greater political
maturity than the SLFP. Instead, he first took
the UNP out of the APRC discussions on the
pretext that a final consensus had not emerged
within the deadline he had given it, and later
back-tracked on his earlier support for a federal
solution. That in itself would not have been a
problem, since the minority parties had agreed to
a state that was neither federal nor unitary, but
his silence on this issue led to speculation that
he was contemplating an alliance with the JVP
which, of course, was insisting on a unitary
state. His failure to contradict such rumours
suggests a leader who is totally devoid of all
principles. His economic policies were as callous
towards the majority of the population as those
of the current government, and his record of
human rights violations in an earlier UNP
administration still hangs over him. Hardly an
alternative that inspires confidence!
It is a pity that the SLFP rebels chose to align
themselves with a political outfit that is so
unprincipled. Their decision to split from the
SLFP was understandable, but they have undermined
their own credibility by the alliance.
The TNA and JVP
The TNA MPs have discredited themselves by being
representatives of the LTTE rather than of their
own constituents, who have not had an opportunity
to vote in free and fair elections for a long,
long time. They cannot be seen as part of a
democratic alternative so long as they remain
bound by the fascist politics of their LTTE
mentors. The JVP, on the other hand, can claim to
have been elected democratically. It has also
been reported that in a finance committee meeting
chaired by President Rajapakse, two JVP MPs had
protested against political appointments to state
banks that bypassed standard qualifications for
these positions. After the meeting, the
President told the MPs that these types of
appointments were a necessary way of rewarding
apey minissu', and invited them to forward the
names of their supporters for appointments as
well. Much to their credit, they resisted the
all-pervasive culture of nepotism and corruption,
and declined the offer.
However, the politics of the JVP are as dishonest
and hypocritical as those of the SLFP. They claim
to defend the living standards of workers, yet
they are at the forefront of the demands for a
military solution to the conflict which entails
an endless war, which in turn slashes workers'
salaries due to inflation; thus they must share
the blame for falling real wages. They claim to
be anti-capitalist and anti-imperialist, yet they
collude in the divide-and-rule policies of
capitalists and imperialists with their Sinhala
nationalism and refusal to defend the rights of
Tamil workers. Worst of all, they claim to oppose
the LTTE, yet their consistent opposition to
human rights monitoring and a democratic
political solution acceptable to Muslims and
Tamil moderates sustains the credibility of the
LTTE and its effort to divide the country. So
long as Tamils are not treated as equals in a
united Sri Lanka, the demand for a separate state
where their democratic rights will be respected
has legitimacy, and the JVP is at the forefront
of those who provide legitimacy to the LTTE and
their demand for a separate state. Thus, they
support the LTTE in a different way from the TNA,
but support it nonetheless.
Conclusion
We can conclude that an election at this point in
time would be a colossal waste of time and money.
Whether the same government comes back to power
or is defeated,we would end up in the same mess
that we are now. Going through an expensive
exercise that will inevitably be accompanied by
violence and possibly even bloodshed just in
order to come back to our present position is not
a good idea at all.
On the other hand, continuing to slide inexorably
towards bankruptcy and the kind of barbarism that
gripped our country in the late 1980s is not an
acceptable option either. So what is the
alternative?
The two biggest parties need to listen to the
former service chiefs, and make it a priority to
arrive at and implement democratic political
reforms that address the legitimate grievances of
minorities. Once this is done, the LTTE
leadership will lose support very quickly, and
the war can be ended. Unless Mahinda Rajapaksa
follows their advice, he will face increasing
popular anger and hatred as the war drags on, the
death toll mounts, and living standards plummet.
Unless Ranil Wickremesinghe follows their advice,
he faces political oblivion; if he wants to have
the hope of winning an election in the future, he
needs to demonstrate a capacity for statesmanship
now. It is in the interests of both leaders to
put aside their egos for the moment in order to
save the country, not by forming a national
government but by both pledging support for the
APRC proposals. If they are too selfish to do
this, their supporters should serve notice on
them that they will withdraw support unless they
do the right thing.
The government in addition has to restore the
rule of law, which is all but non-existent thanks
to its own lawlessness. Restoring democratic
rights and freedoms would also be a good idea if
it wishes to continue claiming that Sri Lanka is
a democracy - a claim that is becoming
increasingly laughable every passing day. It is
already facing huge embarrassment for breaking
both Sri Lankan and international law by giving
Karuna a fake passport and obtaining a British
visa for him under false pretences. A week ago,
UN High Commissioner for Human Rights Louise
Arbour said in an interview with the BBC that
members of the Human Rights Commission of Sri
Lanka had been appointed directly by the
President in violation of the Constitution, and
its international accreditation could therefore
be withdrawn, bringing further shame on our
country. She repeated her public request that the
government of Sri Lanka consider allowing her own
office to have a presence in Sri Lanka. Perhaps,
the government should accept her offer in order
to avert further embarrassment. If it holds
itself in such contempt, how can it expect anyone
else to have respect for it?
The people of Sri Lanka and civil society
organizations, too, have a role to play. They
need to make it clear that they reject the
Sinhala nationalist allies of the LTTE in the
JVP, JHU, MEP and SLFP, who advocate policies
that help to divide the country. The deliberative
poll conducted by the Marga Institute is a model
that should be followed more widely, since it
seeks an informed opinion from its respondents
and provides them with the information that is
required for such an opinion. An interesting
finding of this poll was that when Sinhalese
people realised that devolution could bring
government closer to the people - i.e. that it
could promote democracy - they supported it. A
three-tier system of government combined with a
Right to Information Act like the Indian one
could be a potent weapon against corruption as
well as an instrument of democracy that would
serve the interests of all the people of Sri
Lanka. We have to go forward to genuine
democracy or slip backward into dictatorship:
that is the choice facing us today.
______
[3] THE SINKING BOAT OF FREEDOM OF EXPRESSION
IN INDIA. . . NOW ITS TASLIMA NASREEN ON THE RUN:
An SACW compilation of statements and opinions (27 November 2007)
(i)
Indian Express
November 27, 2007
IS THIS A MOBOCRACY?
by Ritu Menon
Taslima Nasreen, it seems, cannot do anything
right. Her attackers, however, are deemed to be
in the 'right'.
Looking back on the events in Kolkata over the
last week, one may be forgiven for thinking that
we had stepped right through Alice's looking
glass into her topsy-turvy wonderland. A writer,
sitting in her home and minding her own business,
suddenly becomes the focus of out and out
criminal activity on the city streets, ostensibly
because of some connection to the goings-on in
Nandigram - but nobody quite knows what. To the
best of my knowledge, she hasn't opened her mouth
on that issue, in fact she has been remarkably
low-key for several months now, having earlier
been the direct target of a similar criminal
attack on her in Hyderabad. Taslima Nasreen, it
seems, cannot do anything right, not even if it
means doing nothing.
Her attackers, on the other hand, are deemed to
be in the 'right', even though they have broken
the law, damaged public property, caused grievous
losses and wilfully acted against the public
good. They remain free to spring yet more
violence on the public while Taslima is
unceremoniously shunted out of the city because
she's a 'threat' to public security and peace.
Yet she has not uttered a single word, let alone cast a single stone.
The Queen of Hearts would be well pleased. As are
assorted I-told-you-so politicians of various
hues in our benighted polity. Like AIDWA's
Shyamali Gupta, who sanctimoniously declared, "We
respect freedom of expression but one has no
right to hurt the sentiments of others. One
should exercise restraint." Or, like NCP's Farooq
Abdullah who has decreed that if Taslima wishes
to stay in the country, she should say sorry.
Sorry, India, for being who I am.
These days, one could be forgiven for thinking
that the only people whose freedom of expression
the state is willing to protect are those who
resort to violence in the name of religion -
Hindu, Muslim or Christian. (Let's not forget
what happened in progressive Kerala when Mary Roy
tried to stage 'Jesus Christ, Superstar' at her
school. Or when cinema halls screened The Da
Vinci Code.) Indeed, not only does it protect
their freedom of expression, it looks like it
also protects their freedom to criminally assault
and violate. Not a single perpetrator of such
violence has been apprehended and punished in the
last decade or more that has seen an alarming
rise in such street or mob censorship. Not in the
case of Deepa Mehta's film; not in the attack on
Ajeet Cour's Academy of Fine Arts in Delhi; not
in M.F. Husain's case; not in the violation of
the Bhandarkar Institute; not at MS University in
Baroda; not in the assault on Taslima Nasreen in
Hyderabad this August. I could list many, many
more.
We would do well to remember that the more
regressive the state is in response to attacks
like this, the more aggressive the mob will
become. The simultaneous absence and presence of
the state at these moments entrenches the
vulnerability of the individual while at the same
time ensuring the 'invincibility' of the mob. By
their very nature, mobs form and dissolve,
disappearing as an entity that can be charged;
individuals, on the other hand, are isolated and
easily targeted.
Does this mean they should be removed from the
scene, like Taslima Nasreen? If say, Mahasweta
Devi or Aparna Sen or Sunil Gangopadhyay were
under threat, would the West Bengal government
have sent them packing? Would we have been told
that ensuring their protection is the Centre's
responsibility? (We shouldn't be too surprised,
though - remember, West Bengal has the dubious
distinction of being the only government in a
good long while to have actually banned a work -
yes, Nasreen's Dwikhondito in 2003).
So what are ordinary people to do, if we cannot
depend on the state to protect not only our
freedom of expression, but our freedom of
movement and of association as well? All three
rights are subsumed under the fundamental rights
guaranteed in the Constitution, but it seems we
will, once more, have to move the courts in order
to reinforce them.
In August 2007, Women's WORLD (India), a
free-speech network of writers, publishers and
critics, and Asmita, a women's resource centre in
Hyderabad, filed a writ petition in the Hyderabad
High Court against the four MLAs who led the
attack on Taslima Nasreen in that city and
against the two parties, the Majlis Ittehadul
Muslimeen and Majlis Bachao Tehreek. The petition
sought the removal of the four legislators and
the cancellation of the registration of both
political parties with the Election Commission of
India. The grounds are misconduct, and the
primary issue is the public conduct of elected
representatives. The case is being heard,
although - and this is a matter of some concern -
there is no code of conduct prescribed for
elected representatives during their term of
office, in India.
The issues before us in this, and every other
case of street/mob censorship that has come up in
the recent past, are those of public misconduct,
vandalism and criminal activity that no
government so far, either state or central, has
dealt with summarily and effectively.
Rather than safeguarding and upholding the
fundamental right to freedom of expression, all
of us who try to exercise that freedom are told
to mind our language. In much the same way that
women who are vulnerable to rape are told to
behave themselves, or stay at home.
The writer is a publisher and founding member of Women's WORLD, India
o o o
(ii)
http://communalism.blogspot.com/2007/11/denying-taslima-nasreen-refuge-is.html
DENYING TASLIMA NASREEN REFUGE IS AN AFFRONT TO INDIA'S PLURALIST CULTURE
by Madanjeet Singh [November 24, 2007]
I am shocked and ashamed as an Indian to learn
that the Bengali poet and writer, Taslima
Nasreen, the living embodiment of secular
culture, has been compelled to move out of West
Bengal, first to Jaipur and then to Delhi,
because of her secular views.
It is deplorable that the authorities and the
leading political parties, the Congress, the
Bhartiya Janata Party (BJP) and the CPI (M)-Ied
Left Front Government are using unfortunate
Taslima as the political shuttlecock with their
ugly rackets of pseudo secularism. Their
perfidious political maneuvers are clearly
exposed by the recent violent events in Kolkota,
the spark of which was ignited by a small group
of protesters led by Ali (full name?), a Congress
affiliated All India Minority Forum demanding
cancellation of Nareen's Indian visa. The protest
turned into a mayhem as the local CPM boss Bimal
Bose threw oil into the fire of violence by
stating that "Taslima Nasreen should leave West
Bengla". Then realizing that this was contrary to
the fundamental secular profession of his party,
he hit the shuttlecock into the Congress court by
explaining that "the state government does not
have the authority to grant or cancel visa and
only the Centre can do this and therefore let the
Union Government take an appropriate decision on
his issue." Then BJP, the viciously anti-Muslim
organization that demolished the Babri Masjid at
Ayodhya, suddenly became holier than thou by
seizing upon Bose's comment to drive home that
Left's commitment to freedom of expression was
fake. "how can you ask her to leave West Bengal
when she has been allowed to stay anywhere in
India?" asked BJP leader VK Malhotra." Thus in
order to gain political mileage, BJP hit the
Taslima shuttlecock into the UPA court of both
the Congress and the CPI (M)-Ied Left Front
Governments by demanding that she be given
permanent visa to stay in India, even if the
communalists had to cut their noses to spite
political adversaries.
The terrorists have arrogated to themselves the
role of lawmakers, judges, and executioners of
people whom they accuse of blasphemy and go
around freely violating the human rights of
artists, writers, filmmakers, scholars, and other
cultural practitioners. Taslima Nasreen is among
the victims. She had no option but to flee her
country and take refuge in India, unaware that
that the long arm of Al Qaeda network of
International Islamic Front (IIF) and its
subsidiaries as the Bangladesh-based Huji, Simi
and Jamiat, would not spare her even in India.
She was threatened by an Indian Taliban, Taqi
Raza Khan, the head of the All India Ibtehad
Council, who wants her beheaded (qatal) and has
publicly offered Rs. Five lakhs to anyone who
would carry out the execution because of her
secular views. The bigots also passed a
resolution to oust Nasreen from India "for her
crime in attacking the Islamic Shariah laws."
Taslima Nasreen, was awarded the 2004
UNESCO-Madanjeet Singh Prize for the Promotion of
Tolerance and Non-Violence by the UNESCO
Director-General Koichiro Matsuura on behalf of
an International Jury. The prize was established
in 1995, marking Mahatma Gandhi's 125th birth
anniversary and awarded on the United Nations'
Day of Tolerance on 16 November. Taslima
poignantly described her ordeal in the speech she
delivered accepting the award at UNESCO
headquarters in Paris which received a long and
standing ovation: "Bangladesh", stated Nasreen,
"is a nation of more than 133 million, a country
where 70 per cent of the people live below the
poverty line, where more than half of the
population cannot read and write. Nearly 40
million women have no access to education nor do
they have the possibility of becoming
independent. With the country's strong
patriarchal tradition, women suffer unbearable
inequalities and injustices. They are considered
intellectually, morally, physically and
psychologically inferior by religion, tradition,
culture and customs. As a result, the
fundamentalists refuse to tolerate any of my
views. They could not tolerate my saying that the
religious scriptures are out of time and out of
place. They were upset at my saying that
religious law, which discriminates against women,
needs to be replaced by secular law and a uniform
civil code. Hundreds of thousands of the
extremists appeared on the streets and demanded
my execution by hanging".
"Humankind is facing an uncertain future. In
particular, the conflict is between two different
ideas, secularism and fundamentalism. I don't
agree with those who think the conflict is
between two religions, namely Christianity and
Islam, or Judaism and Islam. Nor do I think that
this is a conflict between the East and the West.
To me, this conflict is basically between modern,
rational, logical thinking and irrational, blind
faith. While some strive to go forward, others
strive to go backward. It is a conflict between
the future and the past, between innovation and
tradition, between those who value freedom and
those who do not. My pen is the weapon I use to
fight for a secular humanism."
The Indian government's ambivalent response has
emboldened the communal fanatics. Taslima Nasrin
was again roughed up in Hyderabad by three
legislators of the Majlis-e-Ittehadul Muslimeen
(MIM) and a mob led by them in the Press Club of
where she was invited to release her book Lajjai
(Shame), translated into Telugu. The book had
nothing to do with offending Islam. It describes
how the hooligans of Jamat-e-Islami of Bangladesh
attacked Hindus and demolished their temples and
set fire to their houses in retaliation to the
demolition of Babri Masjid by the Hindutva
fanatics. She condemns terrorism and tells how
some fair-minded Hindus stood by Muslims when
Hindu fanatics attacked them in India. And
likewise the fair-minded Muslims protected the
Hindu and other minorities in Bangladesh.
In Hyderabad, Taslima had just completed her
engagement when about 20 MIM activists, led by
MLAs Syed Ahmed Pasha Qadri, Afsar Khan and
Moazzam Khan, barged into the conference hall.
She looked in disbelief as they hurled abuses
against her, demanding to know "who had mustered
the guts to invite her to Hyderabad." Without
further warning, they began throwing books,
bouquets, chairs, and whatever they could lay
their hands on at her. A number of people
sustained injuries in the scuffle including
journalists trying to shield her. One of the MLAs
threatened that "if Taslima comes to Hyderabad
again, she will be beheaded". Nasrin escaped
unhurt though she was badly shaken. Later she
made a categorical statement that "if Islam
stands for such hooliganism I will fight the evil
till my death".
The inability of the authorities to apprehend and
punish the criminals out to kill Taslima and
hesitation in giving her permanent resident in
India is not a political issue. It is against all
ethical and traditional norms of Indian morality
of protecting a refugee in distress as was done
in the case of the Dalai Lama. The expulsion of
Taslima Nasreen by the CPI (M)-Ied Left Front
Government from West Bengal (which she calls her
second home) is an affront to India's pluralist,
secular culture and traditional multiculturalism.
It is all the more deplorable if is it is true
that the decision was taken in consultation with
the Central Government which must abide by
India's ancient cultural traditions. In the Sibi
Jataka, painted in the 2nd - 5th century at the
Ajanta Caves, the king of the Sibis offered an
equal weight of his own flesh to save a dove that
a hawk wanted to kill as its prey.
Excerpts from Madanjeet Singh's forthcoming book,
Cultures and Vultures. He is a UNESCO Goodwill
Ambassador and Founder, South Asia Foundation.
o o o
(iii)
The Times of India
27 Nov 2007
EDITORIAL: CITIZEN TASLIMA
Those on the look out for ironies in politics
would savour this. The BJP, not an unqualified
supporter of the right to freedom of expression,
is rooting for Taslima Nasreen whereas the CPM,
which claims to uphold secular values, wants her
to keep off Kolkata.
The BJP wants the government to treat Taslima, on
the run from Islamic fundamentalists in
Bangladesh and West Bengal, as a political
refugee. The CPM would perhaps prefer to reserve
its opinion on the matter. The party appears to
believe that support for Taslima could lead to a
loss of Muslim
votes in West Bengal.
All secular-minded people would agree with the
BJP in this matter even if the party's decision
has a political design to it. Taslima has been
living in India since 2004. Islamic
fundamentalists hate her and have physically
assaulted her many times.
The open display of hostility from the religious
right has prevented the government from acceding
to her request for Indian citizenship. This
should not be the case. Our Constitution gives
pride of place to secularism and protects the
right to free speech.
Of course, it is not an unqualified right. But
fringe radical elements in the society can object
to anything and everything. They have low
tolerance levels and take the law in their hands
at the first instance. More often than not, the
Indian state acquiesces to their demands. Such
tame surrender by the state has added muscle to
their activities and isolated moderate opinion.
The Left Front government in West Bengal has also
followed the same pattern and gave in to pressure
from Muslim fundamentalists. Unfortunately, such
acts give credence to the accusation of the
political right that secularism is a euphemism
for 'minority appeasement'.
There is every reason now for all secular-minded
people to support Taslima's plea for citizenship.
That should make it easy for the administration
to protect her rights as a human being and a
professional writer.
Since the BJP recognises the artist's right to
freedom of speech, it should now take the lead to
persuade M F Husain to end his exile.
Husain was forced to flee the country after
various sangh parivar outfits filed a slew of
cases against him for hurting the sensibilities
of Hindus, a charge that Islamic fundamentalists
have raised against Taslima. Hindu fanatics, like
their Muslim counterparts vis-a-vis Taslima, have
issued death threats to Husain.
Husain, one of the finest artists of his times,
is an icon of secular India. His forced exile is
a blot on our secular and liberal credentials. So
is the failure to give citizenship to Taslima.
o o o
(iv)
LET TASLIMA STAY IN INDIA
We uphold Taslima Nasrin's right to speak
forthrightly on any subject, including the burqa.
It is her fundamental right. Instead of taking
her on intellectually, her detractors are using a
reprehensible way of suppressing her opinions.
They are gathering outside her apartment in
Calcutta, and demanding that the government
should throw her out of the country. Keeping in
mind that her visa expires by next week, this is
a clear sign of intimidating her into retracting
her views. It would be a shame if we who pride
ourselves on our democratic traditions should
refuse her asylum on this count. Or at the very
least an extension of her visa.
Khushwant Singh, Arundhati Roy, Leila Seth,
Kuldip Nayyar, Vijay Tendulkar, Aruna Roy, Shyam
Benegal, Girish Karnad, Saeed Naqvi, Y.P. Chibber
(General-Secretary, PUCL), Shanker Singh (Mkss,
Rajasthan), Nikhil Dey (MKSS, Rajasthan)
o o o
(v)
DESAI, PUNIYANI AND ENGINEER: STATEMENT ON TASLIMA NASREEN
The recent agitation in Kolkata demanding that
the visa of Taslima Nasreen should be invoked and
that she should be asked to leave the country is
most unfortunate. Ms. Nasreen has applied for
Indian citizenship, and in accordance with the
ruling of the Supreme Court, no person can be
denied permission to reside while the application
for citizenship is pending. Ms. Nasreen has been
residing in Kolkata for sometime and felt at
home. Ms. Nasreen is a South Asian. Universal
Brotherhood and Human rights being our
civilizational values, we should allow Ms.
Nasreen to permanently reside in India in
accordance with Indian law.
A small section of Muslims is agitated that Ms.
Nasreen has authored books with text derogatory
to Islam while she was in Bangladesh. We recall
the story of a Jewish woman who always threw
rubbish on Prophet Mohammed whenever he passed
her house. When she didn't one day, Prophet
Mohammed inquired why she didn't and learnt that
she was not well. Prophet went to inquire about
her health and wish her well. We note that many
Muslim religious leaders had condemned the attack
on Ms. Nasreen in Hyderabad.
We, the undersigned, call upon the West Bengal
Government to do everything to see that Ms.
Nasreen can reside peacefully. The statement of
the Chairperson of the Left Front in West Bengal
stating that if there was any law and order
problem, Ms. Nasreen could be asked to leave her
residence in Kolkata is also very unfortunate. We
also appeal to the Prime Minister of India to
take speedy steps to grant her Overseas
Citizenship by virtue of which she will have life
time Indian Visa. Stree Sanman is our basic
civilazational value.
B.A. Desai,
Sr. Advocate, Supreme Court of India and former
Additional Solicitor General of India
Dr.Ram Puniyani,
All India Secular Forum.
Adv. Irfan Engineer
o o o
(vi)
Dawn
26 November 2007
THE SHAME OF AN ILL-INFORMED DEBATE ABOUT TASLIMA NASRIN
by Jawed Naqvi
For many who have taken sides on the Taslima
Nasrin debate she is the author of the novel
Lajja, which translates as Shame. The story is
made out to be about ill treatment of Hindus in
Bangladesh by the majority Muslims, which was
enough for the BJP to get hold of the book,
translate it into Hindi and use of it for its
narrow propaganda. The slightly more knowing
pretenders would add that she is a feminist who
provokes controversies. I too hadn't read Lajja
till last week even though the book has been
lying on my desk for years. But now I have also
read a brilliant paper on the Bengali author by
Prof Kabir Chowdhury who presented it to me in
Dhaka in 1997. Saikat Chowdhury is the co-author
of this paper, which I shall share with the
readers. But let's discuss the current context
first.
Taslima Nasrin has been living in Kolkata for
some time now. Her Indian visa expires in
February. Rightwing Muslim groups recently
threatened to bring life to a standstill in West
Bengal if she was not thrown out of the country.
What provoked the sudden outburst by the
reactionary groups is a mystery. There are
rumours that great powers are at work to dislodge
the communist government from West Bengal. It is
said, for example, that just as Muslim groups
were banded together to take on the Russian
communists in Kabul, Henry Kissinger, who was in
Kolkata last month, prescribed similar methods to
evict communists from power there. They had been
a thorn in the flesh over the nuclear deal. On
its part, the weak-kneed Left Front government,
reeling on the backfoot with its culpability in
the violence in Nandigram, wasted no time to pack
off Ms Nasrin to the BJP-ruled Rajasthan state.
Nothing could be more ironical. The spearhead of
India's liberal ideals had dispatched a hapless
poet and author to the den of rightwing
obscurantism. To add yet one more twist to her
sad drama, Taslima was soon escorted from
BJP-ruled Jaipur to Congress-ruled Delhi.
So, really, none of the three major political
parties that claims to swear by India's fairly
liberal rulebook, the constitution, has acquitted
itself honourably in the testing battle against
obscurantism. The BJP today advocates giving
asylum to Taslima Nasrin but it can barely hide
its glee at the fact that its goons hounded out
celebrated painter M.F. Hussain from his own
country. Hussain, 92, faces arrest in Gujarat,
his home state, over alleged desecration of Hindu
sentiments in his drawings. Hindu groups have
issued threats to lynch him. To show their clout
they had raided an arts college in Gujarat over
similar allegations.
The Congress has not fared any better. Even
before Iran and Ayatollah Khomeini came into the
frame, Rajiv Gandhi had banned Salman Rushdie's
Satanic Verses. Later when a group of Muslim
intellectuals met Rajiv Gandhi to ask him not to
overturn the Supreme Court's verdict in favour of
a Muslim divorcee in the notorious Shahbano case,
he smiled and gave them tea and biscuits. He was
always happy to meet liberal Muslims, he
confessed, but he could not do anything because
the Muslim Personal Law Board would be offended.
It needs to be recorded that the board is not the
creature of the Indian constitution but derives
its strength from an administrative order passed
during the Indira Gandhi period. And now the Left
Front has dispatched Taslima Nasrin to the BJP's
den. Frustrating times all round.
The foreword to the book, "Taslima Nasrin and the
issue of feminism", by the two Chowdhurys was
written by Prof Zillur Rahman Siddiqui, the
former vice-chancellor of Dhaka's Jahangirnagar
University. "To my mind, more important than
Nasrin's stature as a writer is her role as a
rebel which makes her appear as a latter day
Nazrul Islam," he says.
"The rage and the fury turned against her by her
irate critics reminds one of a similar onslaught
directed against the rebel poet in the twenties.
More than half a century separates the two, but
the society, despite some advance of the status
of women, has not changed much. The forces
opposed to change and progress, far from yielding
the ground, have still kept their fort secure
against progress; have in fact gained in striking
power. While Nazrul never had to flee his
country, Nasrin was forced to do so."
Kabir Chowdhury describes in the paper how Muslim
fundamentalists in Bangladesh bayed for her
blood. A Sylhet-based group of clerics with the
high-sounding nomenclature of Bangladesh Sahaba
Sainik Parishad gave a fatwa against her in
September 1993 and offered an amount of 50,000
taka for her head. But Nasrin refused to be cowed
down. She would not recant or compromise. In fact
in her poem 'Death Sentence', she wrote about her
own cherished dream that people like John
Lennonhad once dreamt of. She says:
If I asked for a secular world, would you give me that?
Or, if I wanted all the fences of crop-fields, all barbed-wire boundaries
All walls between countries to be demolished
What then?
If I wanted a classless society, no discrimination between men and women
Would you give me that?
If you do, I will smilingly go to the gallows and hang from the noose.
The demand for her head intensified after her
alleged statement that the Quran was in need of
revision, though as Kabir Chowdhury observes,
"she repeatedly said that the Islamic law known
as Shariah should be revised in order to remove
the discrimination between male and female,
permitted and encouraged under it." The novel
Lajja is not rated as Ms Nasrin's most
outstanding work but it deals with a sensitive
issue. The book narrates the condition of a Hindu
family in Dhaka after the communal flare-up there
following violence in Ayodhya where religious
zealots had razed a mosque in December 1992. The
young daughter of the family is raped and to its
utter frustration and dismay the family finds
itself deserted even by its secular Muslim
friends. A young liberal Hindu is transformed
into a fanatic and a communalist. Suranjan was a
leftist and a progressive person who was imbued
with the ideals of Bengali nationalism. But when
he saw all his ideals crumble around him in a
maelstrom of communal frenzy his desperate
emotion slowly turned him into a communalist.
Says Chowdhury: "The way this transformation is
shown in the novel is psychologically valid and
contributes in no mean measure to the aesthetic
worth of the work. Suranjan, mauled and battered,
angry and vengeful, almost rapes a Muslim whore
just to prove that Hindus were also capable of
raping."
Prof Chowdhury quotes a passage from the novel to
make his point. "Many told Suranjan - why did you
then demolish Babri Masjid? You! Suranjan was
amazed to hear it. You are a Hindu. Suranjan in
India and Suranjan in Dhaka are one and same. Is
India then the real homeland of Suranjan? Has he
been an alien in this country from the day of his
birth?" Even as he supports Nasrin's feelings in
the novel, Prof Chowdhury seems justified in
questioning some of its details. "Nasrin's novel
does not give a total picture of Bangladesh," he
says. "It gives the impression that Bangladesh is
a fundamentalist state where most Muslims are
communal and Hindu-haters.
Which is not true. On almost every occasion when
communal disturbances broke out in Bangladesh
many progressive Muslims organised themselves
quickly and stood by the side of the oppressed
and harassed Hindus against their frenzied
coreligionists."
Prof Chowdhury slams the BJP for seeking to
exploit the story of Lajja for its own communal
agenda. "Without Nasrin's permission it arranged
a Hindi translation of Lajja which sold like hot
cake and gave an incomplete and one-sided picture
of the state of things in Bangladesh.
Did Nasrin play into the hands of the BJP? If she
did it was certainly not done consciously. She
stated very clearly: "I am very pained at what is
happening with my book in India. I condemn the
politics of the BJP and the Jamaat-i-Islami
equally and I haven't given permission to any
fundamentalist mouthpiece to publish the novel'".
It is a shame that the current debate about
Taslima Nasrin tends to be ill informed, even
prejudiced, because her ideas do not in with the
agenda of the main political groups here.
o o o
(vii)
Hindustan Times
November 24, 2007
DO WE PASS THE TASLIMA TEST?
by Karan Thapar
Democratic we may be, but liberal we most
certainly are not. The test is accepting that
others have a right to say and do things we don't
approve of, consider offensive, or even
emotionally and sentimentally hurtful, but which
don't actually physically harm us. Voltaire put
it most pithily: "I do not agree with a word that
you say, but I will defend to the death your
right to say it." However he was French. We're
Indian.
Taslima Nasreen may not be a great novelist. She
may even be motivated by a quest for publicity.
And many say she deliberately and calculatedly
compromises other people by revealing their
personal secrets. But those are literary or moral
judgements. No doubt each of us will accept or
reject them as we deem fit. The question is, do
we have a right to silence her voice because of
them?
I might not like someone criticising my gods or
exposing the faults and flaws in my faith. It may
even feel like an attack on my identity. But the
correct response is to question my intolerance
rather than vent my anger on the critic. If the
criticism is justified, it can only help. If not,
I will emerge stronger for tolerating or, at
least, ignoring it. But to ban the critic is to
diminish myself. It fails the test of the values
I claim to espouse.
Taslima's case is no different to MF Husain, the
Baroda University art students, Karunanidhi,
Salman Rushdie, Baba Gurmit Ram-Rahim Singh or
Gautam Prasad's Youtube Gandhi. Whether the
motive is art or literature, satire or politics,
the liberal options are to accept, criticise or
ignore, but definitely not ban. To do so would be
not just intolerant and narrow-minded, but proof
of insecurity and self-demeaning. That's why it's
wrong. That's why I consider it indefensible.
The argument made in India is that we are an
uneducated, deeply-religious, conservative
society where faith is an anchor unlike in the
West. In such conditions criticism of god or
religion can - and often does - provoke violence.
To prevent this governments have to censor and
ban. At first that may sound persuasive or, at
least, sensibly pragmatic. But, I'm sorry, I do
not subscribe to this line of thinking. It
ignores essential facts. And it's philosophically
mistaken.
The truth is that on almost every such occasion
when violence has occurred, people have been
incited and provoked. Not by the novelist or
artist, not by the criticism or the cartoon, but
by those who have exploited and manipulated the
situation for their own ends. The authority to
ban and the power to censor plays into their
hands. As long as they exist they will be used.
Where they don't, the matter invariably resolves
itself peacefully.
But I have a deeper point to make. Why should
brute force, which damages property, destroys
lives and devastates cities intimidate me? The
answer to those who behave unlawfully is not to
give in and appease but to stand up and enforce
the law. If you love freedom you have to be
prepared to defend it. You can't protect freedom
by compromise and concession.
After all, freedom is not just the right to be
considered if correct, it is equally the right to
be heard even if you are thought of as wrong. And
in these matters who is to judge right and wrong?
Were Buddha, Mahavira and Luther wrong? Were
Copernicus, Darwin and even Marx wrong? And who
today would maintain that DH Lawrence or Boris
Pasternak was wrong?
The India I would be proud of would welcome
Taslima Nasreen and grant her sanctuary. It would
guarantee MF Husain's return home without fear of
imprisonment or harassment. It would hear
Karunanidhi, read Rushdie, accept Baba Gurmit
Ram-Rahim Singh, even if it does not agree with
them. The India I'm embarrassed by wreaks
violence on the streets of Calcutta, vandalises
art schools in Baroda and threatens peaceful
worshippers in Sirsa. Alas, that is the India I
live in.
o o o
(viii)
The Times of India
26 Nov 2007
MINORITY REPORT
by Harbans Mukhia
The unwillingness to face the challenge of
minority communalism is now coming home to roost.
An obscure body claiming to speak for minorities
has called Kolkata's secular credentials into
question. It was more keen to ensure the
expulsion of Taslima Nasreen from the city than
resettle the displaced refugees of Nandigram.
The West Bengal government and Left parties will
explain it away as the work of anti-social
elements, if not that of some Islamic militants
from across the border. But the fact that a
number of people responded to the call and played
havoc with life in the city stands out over and
above these explanations. We are paying the price
for underrating the threat of minority
communalism. Now, it has assumed proportions
serious enough to pose a threat to government
that projected itself as the chief protector of
minorities.
"Secular" mobilisation has lent strength to the
notion that while all communalism is bad,
majority communalism poses a much greater threat
to the nation than minority communalism. We are
left with only majority communalism as a strong
adversary. The "secular" parties' unwillingness
to question, challenge and confront minority
communalism has thus created a space for it to
grow, as its leaders realise the power vested in
it as a political force or vote bank. Almost all
parties have contributed to this growth: the
Sangh Parivar by posing a threat to the physical
existence of Muslims, the Congress by playing up
this threat, the Left by underplaying minority
communalism and the liberal Muslim intelligentsia
by harping on the decline of Urdu and
safeguarding of Muslim Personal Law and so forth.
There have been voices of dissent within the
Muslim community. Rajiv Gandhi's minister Arif
Mohammad Khan was against surrendering to the
demands of dogmatic mullahs on the Shah Bano case
in the 1980s. He even resigned from the
government when Rajiv Gandhi decided to go ahead
and defy the Supreme Court in the hope of
cornering Muslim votes. Khan lost the election.
But these are lone, individual voices, pitted
against not only the orthodox leader-ship within
the Muslim community but almost every government.
In the absence of a larger social movement, the
orthodox leadership's hold on the Muslim
community has increased. The expansion of
political space for the assertion of communal
identity has only helped conservative elements.
Secular parties, including the Left, abet such
tendencies by their silence.
Given these developments, some of the assumptions
of India's modernisation project can be called
into question.
Jawaharlal Nehru's enthusiasm for parliamentary
democracy based on universal adult franchise was
based on his perception that colonial
exploitation had left India and its people
"backward" vis-a-vis the indices of modernity -
industrial economy, education and political
awareness. Hence, they fell back upon their
pre-modern identities of caste, community and
religion.
It was believed that industrialisation, bringing
together workers of all religions and castes,
will obliterate their pre modern mindset and
forge a new collective identity of class. Modern
education was expected to raise them above
pre-modern identities.
The experience of parliamentary democracy, where
each individual is left alone before the ballot
box, with the symbolic withdrawal of all
extraneous controls - those of the family, the
community, and caste - was expected to act as a
catalyst for creating modern political
sensibilities.
All this has not happened. Casteism, communalism
and regionalism have never been stronger as a
political force. The clash between secularism and
communalism has come to imply multi-community
mobilisation as opposed to single community
mobilisation.
If the majority and minority communalisms are
left to challenge each other, it is hard to
imagine a greater disaster awaiting India, for
their mutual challenge leads to mutual
reinforcement. As a fallout of the happenings in
Kolkata, one can visualise one man laughing all
the way to his vote bank: Narendra Modi in far
off Gujarat.
The writer was a teacher of history in Jawaharlal Nehru University.
o o o
(ix)
FUNDAMENTAL ISSUES
Hindustan Times, November 23, 2007
Barkha Dutt
As ironies go, it probably doesn't get any better
than this. A panic-stricken Marxist government
bundling up a feminist Muslim writer in the
swathes of a protective black burqa and parceling
her off to a state ruled by the BJP -- a party
that the Left would otherwise have you believe is
full of religious bigots.
The veil on her head must have caused Taslima
Nasreen almost as much discomfort as the goons
hunting her down. She once famously took on the
'freedom of choice' school of India's Muslim
intelligentsia by writing that "covering a
woman's head means covering her brain and
ensuring that it doesn't work". She's always
argued that whether or not Islam sanctifies the
purdah is not the point. A shroud designed to
throttle a woman's sexuality, she says, must be
stripped off irrespective. In a signed piece in
the Outlook called 'Let's Burn the Burqa',
Nasreen took on liberal activists like Shabana
Azmi (who has enraged enough mad mullahs herself
to know exactly what it feels like) for playing
too safe on the veil.
So, does that make some of you feel that she's
only got what she asked for? Or do we need to
shamefully concede that the public discourse on
creative freedom and individual liberties has got
horribly entangled in a twisted version of
secularism and political hypocrisy?
Nasreen may well be an attention-seeker who is
compulsively provocative and over-simplistic in
her formulations on Islam and women. Her literary
worthiness could be a matter of legitimate
dispute and her eagerness to reveal her personal
sexual history a complete turn-off. Many of her
critics condemn the Bangladeshi writer for her
propensity to 'seek trouble' in a country that
has been generous enough to offer her asylum.
But when confronted with India's larger claim to
being a democratic, free society, none of that is
really the point. All great art is historically
rooted in irreverence and disbelief. And all open
societies must permit absolute freedom to
individuals -- artistes or not -- to question and
reject inherited wisdom. Nasreen has been reduced
to living the life of a fugitive on the run all
because some fringe Muslim group decided to mix
up the carnage in Nandigram with literary
censorship and because the CPI(M) government was
too nervous to question the bizarre juxtaposition
of the protestors.
The Taslima Nasreen controversy is not as
important for what it says about her as it is for
what it says about us -- as a country and as a
people.
We may want to brand Nasreen as an 'outsider' who
is not worth the turmoil she causes. But we
aren't qualitatively different when it comes to
our own people either. Much the same arguments
and adjectives (publicity-hungry, insensitive,
arrogant, childishly provocative, etc.) were used
to justify the forced exile of India's most
celebrated painter, M.F. Husain. India's elite
may trip over itself to own one of his frames, an
aspiring middle-class may invest in him like they
once did in gold and starlets may twitter
incoherently at the possibility of being
immortalised on the great man's easel. But it
hasn't moved any of us into campaigning for a
92-year-old man pushed out of his own country.
Joking with me recently, Husain said he was
living the life of a global jetsetter -- dividing
his time between London and Dubai. Then,
suddenly, the quivering voice dropped to a faint
whisper, as he said, "I don't think I can come
back home till the BJP is willing to change its
mind."
And so, these are the befuddling contradictions
of India's political establishment.
o o o
(x)
The Times of India
25 Nov 2007
FALL & FALL OF BUDDHA
by Saugata Roy
KOLKATA: A UN refugee with a valid visa is
desperately looking for a home in the city she
loves, A panicky government, struts and frets,
and finally pushes her out of the state. This is
despite its professed love for the underdog -
especially if she is facing persecution from
fundamentalists. Welcome to the Left-ruled West
Bengal where the fatwa rules today, fatwa in any
form -religious or political.
Bangladeshi writer Taslima Nasreen today has one
thing in common with scores of families in
Nandigram. They have all lost their home in a
day. Taslima doesn't know how long she will be
moving places, hiding her face from the Muslim
fanatics who want her scalp, as though she has
done something criminal. She is yet to hear from
chief minister Buddhadeb Bhattacharjee -
yesterday's Marxist poster boy and todays
run-of-the-mill opportunist politico - who
appears to head a mobocracy where numbers matter
more than principles.
Bengal is not familiar with this servile face of
the Left that didn't hesitate to stand by the
Muslim divorcee Shah Bano despite pressures from
the Muslim fundamentalists. When the Supreme
Court granted alimony to Shahbano in 1985, the
Rajiv Gandhi government moved the Muslim Personal
Law Bill in Parliament against the court ruling
in a bid to make peace with fundamentalists.
Buddhadeb and his party at that time stood
against the tide. Now, after 30 years of
uninterrupted rule, Buddha and his ilk in the CPM
have chosen the easy path: either crush dissent,
or compromise.
The role reversal didn't come in a day. It began
the day when the CM banned Nasreen's novel
Dwikhandita on grounds that some of its passages
(pg 49-50) contained some "deliberate and
malicious acts intended to outrage religious
feelings of any group by insulting its religion
or religious belief." What's worse is Buddha
banned its printing at the behest of some city
'intellectuals' close to him. This was the first
assault on a writer's freedom in the
post-Emergency period. Later, a division bench of
the Calcutta High Court lifted the ban.
But the court order was not enough to repair the
damage. The government move dug up old issues and
left tongues wagging. Soon thereafter, Hindu
fundamentalists questioned M F Hussain's
paintings on Saraswati. Some moved the court
against Sunil Gangyopadhyay's autobiographical
novel Ardhek Jiban, where he recounted how his
first sexual arousal was after he saw an
exquisite Saraswati idol. All this while, the
Marxist intellectuals kept mum lest they hurt
religious sentiments. And when fundamentalists
took the Taslima to the streets, they were at a
loss. Or else, why should Left Front chairman
Biman Bose lose his senses and say that Taslima
should leave the state for the sake of peace? Or,
senior CPM leaders like West Bengal Assembly
Speaker Hashim Abdul Halim say that Taslima was
becoming a threat to peace? Even worse, former
police commissioner Prasun Mukherjee - now in the
dog house for his alleged role in the Rizwanur
death - went to Taslima's Kolkata residence and
put pressure on her to leave the state. This was
before last week's violence in Kolkata. But
still, the timing is important. Mukherjee went to
Taslima's place when the government went on the
back foot after the Nandigram carnage.
The former top cop offered her a shelter in
Marxist-ruled Kerala that Taslima reportedly shot
down. The purpose seems apparent. Mukherjee
perhaps felt that his showing Taslima the door
might help his political bosses to assuage
feelings of the Muslims, some of whom lost their
home and hearth in Nandigram. The flip flop in
the CPM and the administration that followed,
bears out how the ruling CPM is slowly becoming
panicky about its influence over large sections
in the peasantry and among Muslims that were
earlier solidly behind the party. Hence, it's
given to knee-jerk reactions, like turfing
Taslima out, after crassly toting up political
numbers. This is the way parties that were
scorned by the Marxists as being solely governed
by electoral considerations, would have perhaps
behaved.
But the Marxists themselves? Perhaps unknown to
himself, Buddha has been steadily losing his
admirers. There was a time - just a few months
ago, really - when not just the peasantry and
workers but the Bengali middle class swore by
him. Today leftist intellectuals like Sumit
Sarkar, liberal activists like Medha Patkar are
deadly opposed to him and his government. The
Bengali middle class, for whom Buddha represented
a modernizing force, is today deeply disappointed
with him. One thing after another has added to
the popular disenchantment. First, there was the
government's high-handed handling of Nandigram,
then came the Rizwanur case in which the state
apparatus seems to have been used and abused to
thwart two young lovers, and now the government's
capitulation in the Taslima affair before Muslim
fundamentalists.
Bengal which prides itself for its liberal and
secular ethos, seems shocked that their
once-favourite leader is a party to all this. The
government seems aware of its steep decline in
the popularity chart. Hence it is desperately
trying to make up for little losses with huge
compromises. The chief minister may be praying
for Taslima's visa to expire on February 17,
2008. But that won't rid his conscience of the
fact that he denied a home to a writer in his
"progressive" state.
o o o
(xi)
The Times of India
24 Nov 2007
MUSLIM ACTIVISTS SUPPORT TASLIMA
Avijit Ghosh, TNN
NEW DELHI: Hounded by fundamentalists in Kolkata,
forced to leave Jaipur and now someplace
somewhere, Taslima Nasreen must be feeling like a
vagabond or worse. But on the brighter side, the
45-year-old exiled Bangladeshi writer has found
support from several Muslim activists and
intellectuals across the country.
Mumbai-based social activist Javed Anand says it
is possible to understand why some Muslims are
upset with Taslima's writing and that they have
every right to protest but in a civilized,
democra-tic fashion. "But fundamentalists are
using the threat of violence as a way of
bulldozing the government. This is unacceptable.
These protestors do not realize the extent of
damage they end up doing to the community. Such
conduct results in Muslims being seen as
intolerant, violent fanatics," says Anand,
general secretary, Muslim for Secular Democracy.
The activist adds, "There's every chance Taslima
would be killed if she goes back to Bang-ladesh.
India being a democracy, should give her a
long-term visa, if she desires." Taslima's visa,
renewed by the government in August, expires on
February 17, 2008. She was living in Kolkata
since 2004.
Hyderabad-based political scientist Javeed Alam
says that the Muslim politics on Taslima Nasreen
issue is no different from Praveen Togadia's
politics. "Both strengthen fascism," says Alam,
also a social activist. He wants the government
to give Taslima an Indian citizenship. She had
applied for it sometime back.
Pune-based Razia Patel of Bharatiya Muslim Mahila
Andolan too believes that it is possible to
disagree with what Taslima says. But she also
points out that the writer has a right to express
herself. "If the Indian government decided to
give her visa, then it is the government's duty
to protect her," she says. The view is affirmed
by the Hyderabad based poet and activist Jamila
Nishad. "Having granted her asylum, the
government should ensure that she lives in peace
wherever she wants in India," says Nishad of
Shaheen, a women's organisation.
In August, Taslima was attacked by a group of
Islamic activists while attending a literary
function in Hyderabad. Alam points out that in
her writings, Taslima has said that there is no
scope of emancipation of Muslim women within the
Shariat. "What the Muslims must understand is
that there is a difference between criticism and
insult," he says.
o o o
(xii)
The Hindu
Nov 25, 2007
CALL FOR CITIZENSHIP TO TASLIMA HAILED
Special Correspondent
NEW DELHI: Academics and artistes on Friday
protested against the rioting in Kolkata by
Muslim fundamentalist forces against Bangladeshi
writer Taslima Nasreen and her subsequent
"externment" from the city.
In a statement issued by the Safdar Hashmi
Memorial Trust, they welcomed the call for giving
Ms. Nasreen Indian citizenship in the face of
fundamentalism in her country.
At the same time, SAHMAT sought to underline the
"unabashed duplicity" exhibited by Hindu
fundamentalist forces in this matter when they
continued to viciously persecute painter M.F.
Husain. Expressing happiness that Left Front
chairman Biman Bose had revised his statement
asking Ms. Nasreen to leave West Bengal if her
presence disturbed peace in the State, the
statement said everyone should stand united to
defend freedom of expression in an unfettered
manner without violence, threat or hindrance from
fundamentalist forces and frenzied mobs openly
exhibiting extreme intolerancea.
"What is particularly frightening is the fact
that this is not the first time in recent history
that such a situation has been created by
sectarian forces and the reaction of the state
has been identical. We have had to face almost
exactly the same situation in regard to veteran
painter M.F. Husain."
The signatories to the statement include Prabhat
Patnaik, Ram Rahman, D.N. Jha, Amiya Bagchi,
Indira Chandrasekhar, M.K. Raina, Sohail Hashmi,
Radha Kumar, C.P. Chandrasekhar and M.M.P. Singh.
o o o
The Hindu
November 23, 2007
Kolkata
Outrage and indignation in Bengal on Taslima issue
Kolkata (PTI): The intelligentsia in West Bengal
on Thursday night expressed indignation and
outrage at Bangladeshi writer Taslima Nasreen
being taken to Rajasthan following the violence
here during a shutdown to demand cancellation of
her visa.
Magsaysay Award winning writer, Mahasweta Devi
when told that the police had on Wednesday
offered to take Taslima to Rajasthan, said "When
the police are involved, then the government is
also involved. The government has kowtowed to
communal pressure. This is very bad."
Writer Sunil Gangopadhay said, "It's a matter of
shame and regret that the unjust demand of
fundamentalists has been met. This is improper.
Why should the government bow to fundamentalists?"
Poet Shankha Ghosh was also vociferous in
condemning Taslima being taken to Rajasthan.
"I do not think this is correct. An unjustified
demand has been acceded to at the pressure of
fundamentalists. This will embolden
fundamentalist forces," Ghosh, an Academy Award
winner said.
Celebrated actor Soumitra Chatterjee said,
"Taslima had a valid visa for her stay here. She
was not staying illegally. She was our guest. She
should have been allowed to stay in West Bengal."
"I don't agree with those who are saying that she
should not stay here. I also condemn in the
strongest terms those who demonstrated on
Wednesday seeking cancellation of her visa," said
Chatterjee, a pro-CPI(M) actor and Satyajit Ray
find.
"But it is not clear to me who took her to
Rajasthan and whether she went of her own
accord," he said.
All India Minority Forum President Idris Ali, who
had called Westerday's shutdown which spiralled
into violence, however, welcomed the development.
"It's good that Taslima has gone from West
Bengal. The government was forced to heed to the
demand of the people, especially Muslims," he
said.
"The government understood there would be serious
law and order problem in the state if she
remained here," Ali said.
______
[4] Announcements:
(i)
In Defense of
TASLIMA NASREEN
we are organising a
SILENT DEMONSTRATION
On: Tuesday, November 27, 2007
At: 5:00 pm
Venue: Safdar Hashmi Marg, New Delhi-110001 (Near Mandi House)
DO JOIN US.
ANHAD, JAGORI, Delhi Solidarity Group, SAHR.,
SANGAT, Women's World. Women Unlimited, Women's
Feature Service, Zubaan, Praful Bidwai, Kuldip
Nayar.
- - -
(ii)
CODEPINK is a women-initiated grassroots peace
and social justice movement working to end the
war in Iraq, stop new wars, and redirect
resources into healthcare, education and other
life-affirming activities. They reject the Bush
administration's fear-based politics that justify
violence, and instead call for policies based on
compassion, kindness and a commitment to
international law. With an emphasis on joy and
humor, CODEPINK women and men seek to activate,
amplify and inspire a community of peacemakers
through creative campaigns and a commitment to
non-violence.
Find out more at <http://www.codepink4peace.org>http://www.codepink4peace.org
Two CODEPINK activists, Medea Benjamin and Tighe
Barry are visiting Karachi for a few days and
will be coming over to The Second Floor (t2f) on
Wednesday. They'd like to meet local peace
activists, learn about our experiences, and
discuss ways in which we can collaborate.
Join us for an exchange of ideas.
Date: Wednesday 28th November, 2007
Time: 7:00 pm
Venue: The Second Floor (t2f)
6-C, Prime Point Building, Phase 7, Khayaban-e-Ittehad, DHA, Karachi
Phone: 538-9273 | 0300-823-0276 | <mailto:info at t2f.biz>info at t2f.biz
Map: <http://www.t2f.biz/location>http://www.t2f.biz/location
- - -
(iii)
Dear all:
You are cordially invited to the launching of a
unique book, CHAINS TO LOSE, being an
autobiography of a South Asian working class
revolutionary, most of it written in a British
colonial jail in Bombay (Mumbai)
The book (in two vlumes) is an autobiographical
account of the late Dada Amir Haider Khan's epic
struggle for the liberation of India from
colonial rule. He left Bombay at the age of 13 as
a coal passer on a British supply ship, and for
many years toiled as a seafarer, worked on the U.
S. railroads, studied at the Lenin University of
the People of the East in Moscow, only to return
to India for a last ditch battle to free his
homeland from colonial rule by organizing factory
workers in Bombay and Madras. He was jailed by
the British for "conspiracy to deprive the King
Emperor of sovereignty over India" and after
independence Pakistan's rulers kept him
imprisoned for long periods for "being a
communist."
The book offers a history of the world between
the two great wars from the perspective of a
class concious proletarian. It makes a
facsinating reading, something one will never
find in the academic history books by armchair
historians of the East or the West. Copies of the
book, published by the Pakistan Studies Centre,
University of Karachi, will be available at the
launching event.
Place and Programme:
ROYERSON UNIVERSITY, Toronto, Canada
Saturday, December 1, 2007
Book Launch at 4 PM
Room 101, Engineering Building
(Corner of Church and Gould Streets)
Speakers: Dr. Hassan Gardezi(editor)
and Dr. Syed Jaffar Ahmed (publisher)
Reception at 6PM
Oakham House, Gould Street
For further information please contact:
Omar Latif, Phone: 416-536-6771
Hassan Gardezi Phone 705-750-0123,
(e-mail: gardezihassan at hotmail.com)
Please circulate this announcement to friends and
collauges. Everyone is welcome to attend the
launching and the reception.
Hassan Gardezi
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Buzz for secularism, on the dangers of fundamentalism(s), on
matters of peace and democratisation in South
Asia. SACW is an independent & non-profit
citizens wire service run since 1998 by South
Asia Citizens Web: www.sacw.net/
SACW archive is available at: http://insaf.net/pipermail/sacw_insaf.net/
DISCLAIMER: Opinions expressed in materials carried in the posts do not
necessarily reflect the views of SACW compilers.
More information about the SACW
mailing list